Видео галерея

Ниже мы привели несколько примеров нашей автоматически дублирующей системы (тест TruDub ™), созданных для некоторых клиентов и партнеров, а несколько из них были недавно показаны на нашем показе на IBC.

Йога, здоровье и процветание (FashionOne)

Короткий отрывок из программы Йога, здоровье и процветание на Fashion One. Видео автоматически дублировано на хинди, португальский и французский языки (любезно предоставлен Fashion One).

Гольф – Удар дня (FoxSports)

Отрывок из Fox Sports с удивительным попадаем в лунку. Видеоклип автоматически дублирован на японский и шведский языки (любезно предоставлен Fox Sports).

Львы в Африке (National Geographic Wild)

Короткий отрывок из программы канала National Geographic Wild о львах в Африке. Видеоклип автоматически дублирован с французского на арабский, американский английский и польский (любезно предоставлен National Geographic Wild).

Интервью о депозитарных расписках (Russia Today’s BoomBust)

Недавнее интервью, сделанное Эрин Аде с Эдвардом Харрисоном, включающее в себя последние данные о депозитарных расписках США. Видеоклип автоматически дублирован на арабский, греческий, русский и итальянский языки (любезно предоставлен Russia Today).

Распространение Эболы (SkyNews)

Последние новости Sky News о распространении вируса Эболе в Африке. Видеоклип автоматически дублирован на португальский, русский и испанский языки (любезно предоставлен SkyNews).

Интервью с Мадлен Олбрайт (TED)

Короткий отрывок с интервью, дублированный на испанский (американский испанский и кастильский испанский). Обратите внимание, как меняются голоса!

Дана Рон – Ha’Boker (Keshet)

Короткое видео из израильского дневного ток-шоу дублировано на русский язык. Иврит довольно трудно синхронизировать при дубляже на русский язык из-за его сжатости, к тому же телеведущая говорит очень быстро.

Хотите протестировать нашу систему? Свяжитесь с нами, и мы предоставим вам бесплатную демо-версию.